naprimer, kak na russkom napistaj "Jānis Bērziņš" - "Янис Берзиньш", vot etat celovek resil perejehatj v Rassiju, tojestj "Jānis Bērziņš" mozet avtomatom obrascatsa v sud "ООН", tak onji nekak nesmozet praviljna pa russki napistatj etniciski praviljnoje imja i familiju. toze samoje eslji v ljubuju druguju stranu. vot ob etam i bil predviduscij komentarij, eta globaljnaja probljema tak kak ona suscestvujet vo vsex stranax mira. i poka nebudjet sozdan internacionaljnij transkript dlja perevoda eta probljema budjet suscestvovatj, tak v dannom momente vezgde pisit tak kak eta budjet praviljneje na tom jazike na katorom piset. vot skazite kak napisatj po anglijski, russki, finski etc vse "mīkstinājuma burtus"??? da vot nekak :(
naprimer, kak na russkom napistaj "Jānis Bērziņš" - "Янис Берзиньш", vot etat celovek resil perejehatj v Rassiju, tojestj "Jānis Bērziņš" mozet avtomatom obrascatsa v sud "ООН", tak onji nekak nesmozet praviljna pa russki napistatj etniciski praviljnoje imja i familiju. toze samoje eslji v ljubuju druguju stranu. vot ob etam i bil predviduscij komentarij, eta globaljnaja probljema tak kak ona suscestvujet vo vsex stranax mira. i poka nebudjet sozdan internacionaljnij transkript dlja perevoda eta probljema budjet suscestvovatj, tak v dannom momente vezgde pisit tak kak eta budjet praviljneje na tom jazike na katorom piset. vot skazite kak napisatj po anglijski, russki, finski etc vse "mīkstinājuma burtus"??? da vot nekak :(