Не дурите!: для 17:16: Не дурите!: На фик вам второй государственный? Пусть государственный будет латышский. А говорим мы всё равно по-русски здесь в Даугавпилсе. Куда ни пойди: поликлиника, больница, магазины...В чём беда? Никто нам не запретил изъясняться по-русски. Пусть этот несчастный латышский хоть в делопроизводстве будет, из которого тут оголтело хотят его вытеснить, требуя второго госязыка русского. Какая-то безжалостность!вы не сталкивались с документами на латышском, что даже не все латыши могут осилить эти документы.
пройдёт время и по-русски будете говорить только дома.Знаю я документы на латышском языке. Мне даже приходилось, когда латышским владели немногие, несколько лет переводить и составлять деловые письма, переводить с одного на другой и обратно и очень скрупулёзно вникать во все языковые нюансы. Ничего там страшного нет, постижимо.
Ну, мне пару раз приходилось видеть "перлы". Но это скорее к составителю лично, а не к латышскому языку в целом. Порой и русские ТАКОГО понапишут, хоть стой, хоть падай. Поэтому тоже считаю подобный аргумент абсолютно неубедительным.
Ну, мне пару раз приходилось видеть "перлы". Но это скорее к составителю лично, а не к латышскому языку в целом. Порой и русские ТАКОГО понапишут, хоть стой, хоть падай. Поэтому тоже считаю подобный аргумент абсолютно неубедительным.