Для 13й+15й: Daugavpils Austrumu vidusskola (к примеру есть Rīgas Austrumu vidusskola). Она из средних будет самая восточная в Д-пилсе.
Для 10й+12й: Daugavpils Jaunbūves vidusskola. В центре Новостройки находится. Вроде логично. Или Daugavpils Andreja Pumpura vidusskola. Одноименная улица рядом в обеими школами находится. (пример - Rīgas Natālijas Draudziņas vidusskola).
Для 16й+17й: сложнее. Не ясно, по какому принципу их объединять.
Daugavpils zinātņu vidusskola – это что, такой новый ВУЗ? Если упор на гуманитарные науки, то Daugavpils Humanitārā vidusskola (по аналогии с Rīgas Centra Humanitārā vidusskola). Если на естественные – Daugavpils dabaszinātņu vidusskola. А так – все в кучу.
iespēju vidusskola, draudzīgā aicinājuma vidusskola; valstspilsētas vidusskola –это вообще что? Это вообще о чем? Забористая трава видать попалась.
Может отвественным персонам поизучать опыт названия школ в Латвии?
батя
Да уж. Официальное название должно быть простым и лаконичным по формулировке. (по крайней мере, для чёткого оформления документов). Наилучший вариант, это привязать названия к географически. По району, улице или компасу(N-S-E-W)
А специализацию или уклон приписывать в скобки.
Да уж. Официальное название должно быть простым и лаконичным по формулировке. (по крайней мере, для чёткого оформления документов). Наилучший вариант, это привязать названия к географически. По району, улице или компасу(N-S-E-W)
А специализацию или уклон приписывать в скобки.