«Бакалаврская работа за 1000 евро!». За деньги пишут всем, даже будущим врачам 63

Автор объявления пояснила, что, публикуя такую ​​запись, она не хотела просто получить представление о принципах создания бакалаврской диссертации.

Что-то тут не то. Она НЕ ХОТЕЛА просто получить представление о принципах создания бакалаврской диссертации.
Перевели не правильно? Или автор действительно НЕ ХОТЕЛА?
Или автор статьи сам не знает что хотел сказать?