Насчёт владения латышским языком латышами: "всемирный" диктант по латышскому писали более 1700 человек и, смею предположить, что писали не уборщицы, слесари и разнорабочие, а люди, которые были уверены в своих знаниях, а написали без ошибок 13!!! человек!
А вот мне при проверке на рабочем месте "проверяльщица" акт написала за несколько неправильных окончаний в беседе с нею!
Горожанка
Спасибо за хороший пример, Горожанка. Так и есть!