31 июля на Олимпиаде были разыграны 15 комплектов медалей. В командном зачете продолжается соперничество США и Китая. В четвертый день они выиграли по 4 золотых награды, и китайцы сохранили преимущество — 13 золотых против 9. По общему количеству медалей между ними — равенство (по 23).
На третьем месте с большим отставанием Франция (11). Всего медали выиграли 43 страны.
В спортивной гимнастике в командном многоборье у женщин золото выиграли американки, на 5 баллов опередившие россиянок. Также спортсмены России брали медали в дзюдо (Иван Нифонтов — бронза) и тяжелой атлетике (Светлана Царукаева — серебро).
В дзюдо у мужчин в категории до 81 кг чемпионом стал южнокореец Ким Чэ Пум (в финале взял реванш у немца Оле Бишофу за поражение в Пекине-2008), а у женщин в категории до 63 кг — словенка Урска Золнир.
Первые медали разыграны в гребном слаломе. На каноэ-одиночке лучшим был француз Тони Эстанге, ставший трехкратным Олимпийским чемпионом.
Китай взял очередное золото в прыжках в воду: женский дуэт Чэнь Жолинь/Хао Ван был лучшим в синхронных прыжках с десятиметровой вышки. Американец Винсент Хэнкок был точнее всех в стендовой стрельбе в ските.
Скромно выступавшие до этого немцы в четвертый день озолотились сразу двумя медалями, обе — в конкуре, победив как в командных состязаниях по троеборью, так и в личных (Михаэль Юнг выиграл два золота).
В тяжелой атлетике второе золото выиграла спортсменка из Казахстана. В категории до 63 кг первенствовала Майя Манеза, в сумме двоеборья подняв 254 кг — новый олимпийский рекорд. А у мужчин китаец Линь Цинфэн был лучшим в категории до 69 кг.
31 июля. 15 комплектов медалей
Конный спорт. Командное троеборье. Конкур
1. Германия — 133,70 штрафных очка
2. Великобритания — 138,20
3. Новая Зеландия — 144,40…
Стендовая стрельба. Мужчины. Скит
1. Винсент Хэнкок (США) — 148
2. Андерс Голдинг (Дания) — 146
3. Нассер Аль-Аттия (Катар) — 144 (+6)…
Дзюдо, женщины, до 63 кг
1. Урска Золнир (Словения)
2. Сюй Лили (Китай)
3. Жеврис Эмане (Франция)
3. Йоши Уэно (Япония)…
Дзюдо, мужчины, до 81 кг
1. Ким Чэ Пум (Южная Корея)
2. Оле Бишоф (Германия)
3. Иван Нифонтов (Россия)
3. Антуан Валуа-Фортье (Франция)…
Конный спорт. Индивидуальное троеборье. Конкур
1. Михаэль Юнг (Германия) — 40,60
2. Сара Альготссон Остхольт (Швеция) — 43,30
3. Сандра Ауффарт (Германия) — 44,80…
Прыжки в воду. Женщины. Синхронные прыжки, вышка
1. Чэнь Жолинь/Хао Ван (Китай) — 368,40
2. Паола Эспиноса Санчес/Алехандра Ороско Лоса (Мексика) — 343,32
3. Миген Бенфеито/Розелин Фийон (Канада) — 337,62…
Гребной слалом. Мужчины. Каноэ-одиночка
1. Тони Эстанге (Франция) — 97,06
2. Сидерис Тасиадис (Германия) — 1,03
3. Михал Мартикан (Словакия) — 1,25…
Тяжелая атлетика. Женщины, до 63 кг
1. Майя Манеза (Казахстан) — 245 кг, олимпийский рекорд (110 кг в рывке + 135 в толчке)
2. Светлана Царукаева (Россия) — 237 (112+125)
3. Кристин Жирар (Канада) — 236 (103+133)…
Тяжелая атлетика, мужчины, до 69 кг
1. Линь Цинфэн (Китай) — 344 (157+187)
2. Триятно (Польша) — 333 (145+188)
3. Марцин (Румыния) — 332 (152+180)…
Спортивная гимнастика. Женщины
1. США — 183,596
2. Россия — 178,530
3. Румыния — 176,414…
Фехтование, мужчины, рапира
1. Лэй Шэн (Китай)
2. Аляэлдин Абдуэлькассем (Египет)
3. Цой Пен Чхоль (Южная Корея)…
Плавание Мужчины. 200 м, баттерфляй
1. Ле Клос (ЮАР) — 1.52,96
2. Фелпс (США) — 1.53,01
3. Матсуда (Япония) — 1.53,21…
Женщины. 200 м, вольный стиль
1. Шмитт (США) — 1.53,61 — олимпийский рекорд
2. Мюффа (Франция) — 1.55,58
3. Барратт (Австралия) — 1.55,81…
Женщины. 200 м, комплекс
1. Е Шивэнь (Китай) — 2.07,57 — олимпийский рекорд
2. Коуттс (Австралия) — 2.08,15
3. Леверенц (США) — 2.08,95…
Мужчины. Эстафета 4х200 м, вольный стиль
1. США — 6.59,70
2. Франция — 7.02,77
3. Китай — 7.06,30…
Медальный зачет на 31 июля
1 Китай 13 6 4 23
2 США9 8 6 23
3 Франция 4 3 4 11
4 Южная Корея 3 2 3 8
5 КНДР 3 0 1 4
6 Казахстан 3 0 0 3
7 Италия 2 4 2 8
8 Германия 2 3 1 6
9 Россия 2 2 4 8
10 ЮАР 2 0 0 2
11 Япония 1 4 8 13
12 Австралия 1 3 2 6
13 Румыния 1 2 2 5
14 Бразилия 1 1 1 3
15 Венгрия 1 1 1 3
16 Голландия 1 1 0 2
17 Украина 1 0 2 3
18 Грузия 1 0 0 1
19 Литва 1 0 0 1
20 Словения 1 0 0 1
21 Великобритания 0 2 2 4
22 Колумбия 0 2 0 2
23 Мексика 0 2 0 2
24 Индонезия 0 1 1 2
25 Дания 0 1 0 1