Историями о дружбе между ежом и крокодилом общество "Убежище "Надежный дом"" надеется обучить малышей из семей беженцев основам языка, культуры и бытовых традиций Латвии.
Как известно, в мусульманском мире отношение к животным отличается от нашего. В исламе считаются нечистыми, к примеру, собаки, свиньи. Поэтому звери, о которых идет речь в книге, тщательно подобраны, чтобы не вышло недоразумений. Самим мусульманам нельзя рисовать ни животных, ни человека. Но обучаться по книжке с картинками можно, по крайней мере, на это рассчитывают авторы проекта.
Книга рассказывает о дружбе, зародившейся между живущим в Латвии ежом и приехавшими посмотреть нашу страну тигренком и крокодилом. Глазами своего нового друга ежика они смогут увидеть реки и природу, посмотреть, как дети учатся в школах.
Презентация книги состоится сегодня, 15 февраля, в Музее природы, и на нее приглашены многие из живущих в Латвии семей беженцев. У детей также будет возможность посмотреть на животных из экспозиции музея. Скорее всего они впервые увидят волка, медведя, и других животных северных широт.
Книга издана на латышском языке, но есть перевод на арабский и на язык дари, на котором говорят в Афганистане.
Напомним, в Латвии сейчас официально находится не менее 300 ищущих убежища людей из стран, охваченных войнами.
Vi bi sperva svoih grazdan nau4ili ljubit svoju rodinu!
А наших будет учить Хрюша:)
собаки, свиньи как символы нашего мира и наших ценностей