на портале микневс название статьи-------Мэр Даугавпилса создаёт новую партию «Сарауй, Латгале!»
так как будет название этой партии если перевести на русский ?
Не зря говорят: как назовёшь, то так и будет
?*/
ратуй (ratuj) ---сохранять (sokhranyat' ) --переводчик с инета
Но есть в народе и такое выражение : Ратуйте , что означает ---Спасайте
Так как новая партия называется если перевести на русский ?
Ратуй Латгале .
Ответы на коммент:
В Даугавпилсе будет создана новая партия "Sarauj, Latgale!"
ратуй (ratuj) ---сохранять (sokhranyat' ) --переводчик с инета
Но есть в народе и такое выражение : Ратуйте , что означает ---Спасайте
Так как новая партия называется если перевести на русский ?